Rien ne saurait rendre l'impression
d'infinie solitude, de veuvage, de néant,
que donne, l'hiver, cette
" Baie des Âmes ",
Boé an anaon, comme l'appellent les Bretons.
Anatole LE BRAZ
(Impressions de Bretagne).
À l'ultime extrémité des terres de Bretagne,
la légendaire Baie des Trépassés
est partie intégrante du Grand site de France ".
Ouverte plein ouest face à l'Océan Atlantique
elle est enserrée entre, côté Sud-Ouest
la célèbre Pointe du Raz,
et côté Nord-Est, dominant la Mer d'Iroise
la Pointe du Van.
Le rivage, entre ces deux gardiennes, forme
la longue et unique plage de sable
de toute la région, très prisée des baigneurs
et sur laquelle une houle déferlante, les jours de grands vents, constitue
un spot de surf
réputé dans tout le Finistère.
Le paysage tourmenté aux roches sombres
a contribué à la triste réputation des lieux en lui imposant
un nom sinistre évoquant les marins disparus en mer.
En réalité, le nom d'origine était " Boë an avon " ou " Baie de la Rivière "
au lieu de "Boë an anaon ", car un ruisseau
partage cette plage entre les communes de Plogoff au Sud et Cléden-Cap-Sizun au Nord.
Un abus de langage approximatif lui a donné son nom actuel car une légende raconte
qu'autrefois les cadavres de naufragés s'y échouaient fréquemment.
Or le " raz " (nom breton des courants marin rapides) passe au large et s'y oppose.