Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de PAPYCOUSTEAU
  • Le blog de PAPYCOUSTEAU
  • : Voyages, plongée-sous-marine, récits, histoires, citations, pensées, maximes, proverbes du monde entier. Le tout illustré par des photos de France et d'ailleurs...
  • Contact

Recherche

31 mai 2014 6 31 /05 /mai /2014 23:13

Ils aimeraient mieux vivre

dans un monde semblable à celui du passé,

paisible, rustique, familier...

                                                            Valéry GISCARD d'ESTAING (Démocratie française).

 

La colombe tenant un rameau d'olivier dans son bec,

symbole de Paix et d'Amour

 rappelle peut-être sur un verre d'Ouzo

que c'est sur l'île de Poros, en 1828, que l'Angleterre, la Russie

et la France ont délimité les frontières du jeune État grec.

24517-POROS-Ouzo-Paix-et-Amour-.jpg

 

La guerre d'indépendance (1821-1830), ou Révolution grecque, 

est le conflit grâce auquel les Grecs,

réussirent à obtenir leur indépendance de l'Empire ottoman.

La Tour de l'Horloge et l'Aigle victorieux

24514-POROS-Aigle-et-Tour.jpg

 

La stèle du Monument aux Morts

sur le quai du port de Poros.

24514--Monument-aux-Morts-POROS.jpg

 

Le socle du monument

est gravé de symboles évoquant la Guerre et la Révolution grecque.

24518-POROS-Detail-Monument.jpg

 

Le paisible village de Poros

24512-POROS-village-grec.jpg

 

Poros, située en Mer Égée, dans l'Archipel des îles Saroniques,

est en réalité constitué de deux îles : Sphaeria (ou Sféria),

où se trouvent la ville et le port, et Calauria (ou Kalavria).

Ces deux îles sont aujourd’hui reliées par un pont qui franchit l'isthme étroit.

 

Repost 0
Published by PAPYCOUSTEAU - dans DANS LES RUES
commenter cet article
31 mai 2014 6 31 /05 /mai /2014 00:59

Aimer les femmes

et les boissons n’a rien de misérable !

                                                                       Naguib MAHFOUZ  (Le Palais du Désir).

 

Avant de quitter le Tortoni et Buenos Aires

une bonne tasse de thé

fait très british et élitaire. 

21634 BUENOS AIRES Tasse de Thé

 

Même si l'action se passe sur le port de La Rochelle

une bonne cachaça brésilienne

pour vous rafraîchir, bien dosée, elle y excelle. 

2252-LA-ROCHELLE-Gachaca.jpg

 

Mais si la soif vous saisit à Varsovie

une bonne bière polonaise,

dans votre gosier, ruissellera à l'aise .

14283-VARSOVIE-Biere-polonaise.jpg

 

Toutefois, sur le quai du port de Poros,

un grand verre d'ouzo

ne sera certainement pas de trop. 

24516-POROS-Verre-d-Ouzo.jpg

 

Qu'importe la boisson, quand on a soif, on a soif !

 

Repost 0
Published by PAPYCOUSTEAU - dans QU'EN DITES-VOUS
commenter cet article
30 mai 2014 5 30 /05 /mai /2014 00:58

Il voulait devenir écrivain.

Un ami lui donna le conseil :

Tu t'installes à la terrasse d'un café

et tu observes.

Il devint alcoolique.

                                                                               Denis LANGLOIS  (N'avouez jamais).

 

Le Café Tortoni 825 Avenida de Mayo

est un lieu incontournable de Buenos Aires.

Il avait été créé en 1858 par un basque français, Jean TOUAN,

à l'angle des rues Rivadavia et Esmeralda.

21617-BUENOS-AIRES-Cafe-Tortoni.jpg

 

À sa mort en 1872 le café est repris par Célestin CURUTCHET,

un autre français qui en 1893 s'installe dans

les lieux actuels

21620-BUENOS-AIRES-Cafe-Tortoni.jpg

 

aménagés par l'architecte Alexandre CHRISTOPHERSEN.

21643-BUENOS-AIRES-Cafe-Tortoni.jpg

 

La première salle du Café Tortoni

que l'on voit à gauche, en entrant dans l'établissement.

21624-BUENOS-AIRES-Cafe-Tortoni.jpg

 

Plusieurs salles et salons

sont réservés aux joueurs de dames, de dominos et de billard.

21627 BUENOS AIRES Café Tortoni

 

C'est un lieu de rendez-vous

qui a été fréquenté par Arthur Rubinstein, Jorge Luis Borges,

Albert Einstein , Juan Manuel Fangio, Federico Garcia Lorca entre autres.

21632-BUENOS-AIRES-Cafe-Tortoni.jpg

 

En sous-sol, dans la salle "La Bodega " existe une scène sur laquelle

Carlos GARDEL s'est produit

et qui est toujours animée par des artistes de Tango et de Jazz.

21639-BUENOS-AIRES-Cafe-Tortoni.jpg

 

L'établissement fut nommé  " Tortoni " en référence au café Tortoni de Paris,

un établissement du Boulevard des Italiens

où se réunissait l'élite de la culture parisienne du 19 ème siècle.

 

Repost 0
Published by PAPYCOUSTEAU - dans COURTES VISITES
commenter cet article
29 mai 2014 4 29 /05 /mai /2014 00:18

Il est difficile de jouer les idoles,

quand on connaît la misère. 

                                                        Simone de BEAUVOIR  (Le deuxième sexe).

 

Il est impossible de parler du Tango sans citer

Carlos GARDEL

chanteur français d'origine, naturalisé argentin.

21637 BUENOS AIRES Carlos GARDEL

 

Carlos GARDEL chanteur et compositeur de tangos

est né à Toulouse (France) le 11 Décembre 1890

mort dans un accident d'avion à Medellin (Colombie) le 24 Juin 1935.

Carlos-GARDEL-Pochette-C.D.jpg

 

Exilé très jeune en Argentine

il a une adolescence difficile qui le conduira en prison

avant qu'il ne devienne le chanteur mondialement reconnu comme

"Le Passeur de Tango ".

dont les succès sont toujours réédités.

Succes-chantes-par-Carlos-GARDEL.jpg

 

Le visage sulpté de Carlos GARDEL

décore la grande salle du " Café Tortoni " à Buenos Aires.

21630 BUENOS AIRES Carlos GARDEL

 

  La voix de ce chanteur de Tango 

a été déclarée en 2003 Patrimoine de l'Humanité par l'Unesco. 

Une voie piétonne du centre de Buenos Aires porte le nom de

" Passage Carlos GARDEL ".

19951-BUENOS-AIRES-PassageC.GARDEL-.jpg

 

L'une des plus belles salles de danse " Le Balajo ", Rue de Lappe à Paris,

est depuis 1936 décorée dans un style kitch en sa mémoire

et de nos jours on y danse toujours le Tango.

 

Repost 0
Published by PAPYCOUSTEAU - dans QU'EN DITES-VOUS
commenter cet article
28 mai 2014 3 28 /05 /mai /2014 00:04

Pour bien savoir danser le Tango

les femmes apprennent

à anticiper les désirs des hommes

                                                                                 Julie TAYLOR  (Tango, gifle et caresse).

 

En 1952 passe en boucle sur toutes les radios de France et de Navarre

une musique sud-américaine de Leroy ANDERSON :

Un tango que pourraient danser ces artistes de Buenos Aires

sur la scène du El Querandi.

21678-BUENOS-AIRES-Danseurs-tango.jpg

 

C'est " Le Tango Bleu "

dont la musique langoureuse permet toutes les figures classiques.

21656-BUENOS-AIRES-Danseurs-Tango.jpg

 

L'expression corporelle des danseurs est

un dialogue entre l'homme et la femme.

21668 BUENOS AIRES Danseurs tango

 

La posture peut apparaître artificielle,

naturelle ou élégante.

21679 BUENOS AIRES Danseurs tango

 

Dans certaines rues de Buenos Aires

il est possible de danser à la terrasse des cafés

avec des professionnelles du tango.

19938-BUENOS-AIRES-Danseurs-tango.jpg

 

Il y a dans la danse du tango autant de manières

et d'expressions que de personnes qui le pratiquent.

Médaillon mural décorant la façade d'un " café-tango ".

19933-BUENOS-AIRES-Medaillon-mural.jpg


Tout le bleu du ciel
Danse dans tes yeux
Tout le bleu pastel
D´un tango qui chante
Pour nous deux
Donne-moi ton cœur
Donne-moi ta vie
Revivons le bonheur
Du jour où je t´ai suivie.

Donne-moi tes nuits
Donne-moi tes jours
Faisons de l´heure qui fuit
Un rêve qui vivra toujours.

Ce sont quelques lignes du "Tango Bleu",

l'immense succès chanté par les célèbres duettistes PATRICE et MARIO

et repris quelques années plus tard par Tino ROSSI.

 

Repost 0
26 mai 2014 1 26 /05 /mai /2014 23:47

La musique d'ambiance...

n'est pas innocente.

                                                                    Jacques ATTALI  (Bruits).

 

La grande ville de Buenos Aires, capitale de l'Argentine,

vit jour et nuit sous l'emprise du tango.

Le tango, danse populaire

tableau en relief gravé sur un mur de la ville.

19915-BUENOS-AIRES-Decor-mural.jpg

 

Les Danseurs de Tango

en démonstration dans un spectacle typique.

21674-BUENOS-AIRES-Danseurs-tango.jpg

 

L'orchestre typique de Tango est composé de piano (1)

contrebasse  (deux), bandonéon  (deux)

et violon (deux).

21672-BUENOS-AIRES-Musiciens-tango.jpg

 

La Chanteuse de Tango.

21671-BUENOS-AIRES-Chanteuse-tango.jpg

 

 

Le Chanteur de Tango

21657-BUENOS-AIRES-Soiree-Tango.jpg

 

L'UNESCO a inscrit le Tango, en tant qu'expression culturelle populaire vivante,

 sur la liste représentative du Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité

en date du 30 Septembre 2009.

 

Repost 0
Published by PAPYCOUSTEAU - dans BAZ'ART ANTIRAD'ART
commenter cet article
26 mai 2014 1 26 /05 /mai /2014 00:57

 Lorsqu'on ne sait pas vers quel port on navigue,

aucun vent n'est le bon.

                                                                                 SÉNÈQUE  (L'oisiveté).

 

 Il était autrefois un temple païen des îles Baléares qui,

lorsque le christianisme devint la religion officielle de l'Empire romain

fut décoré par la représentation de la Vierge de Cagliari de Sardaigne.

C'était la Bonaria, la Vierge du Bon Vent.

Le navigateur espagnol Juan Díaz de SOLIS

fut le premier Européen à accéder au Río de la Plata en 1516.

Pedro de MENDOZA, aventurier chercheur d'or

fonde une petite colonie le 2 Février 1536 à l'embouchure du Rio de la Plata,

qu'il baptise : « Nuestra Señora Santa Maria del Buen Ayre »

Notre-Dame-Sainte-Marie-du-Bon-Vent

(Le mot italien bonaria devenant buen aire en espagnol).

Le 11 Juillet 1580 le capitaine-gouverneur Juan de GARAY

prend possession des lieux et fonde la cité dont 

les résidents sont dénommés " les Portogènes"

(littéralement : les habitants du port)

vocable exclusivement réservé aux habitants de la ville de Buenos Aires,

la Capitale fédérale de l'Argentine.

19947-BUENOS-AIRES.jpg

 

Nota : Les Argentins de la Province de Buenos Aires,

territoire entourant la capitale fédérale qui en est exclue,

  bénéficient, quant à eux, de la qualifications de "Buenos-Airiens"

 

Repost 0
Published by PAPYCOUSTEAU - dans QU'EN DITES-VOUS
commenter cet article
25 mai 2014 7 25 /05 /mai /2014 00:11

Les emblèmes ne font pas de blessures ! 

                                                                                              ESCHYLE  (Les Perses).

 

Le blason épiscopal de Gniezno

sculpté sur un mur de la cathédrale.

13549-Embleme-episcopal-GNIEZNO.jpg

 

Blason médiéval de la forteresse teutonique de Marienbourg

située à Malbork en Poméranie.

13828-Blason-MALBORK.jpg

 

L'emblème de l'Argentine 

qui proclama son indépendance vis-à-vis de l'Espagne en 1810

est celui de la Province du Rio de la Plata.

21757-Blason-de-l-Argentine.jpg

 

L'emblème de Buenos Aires

première ville et capitale de l'Argentine.

21542-Embleme-BUENOS-AIRES.jpg

 

Bien que l'Argentine eut proclamé son indépendance le 25 mai 1810,

elle ne fut définitivement acquise que le 9 juillet 1816.

C'est néanmoins le 25 Mai qui a été retenu pour la célébration de la fête nationale.

 

Repost 0
Published by PAPYCOUSTEAU - dans C'EST QUOI ... ÇA
commenter cet article
24 mai 2014 6 24 /05 /mai /2014 01:31

Quand on voit le nombre d'églises et de cathédrales,

on se dit que la plus grande richesse de Dieu,

c'est quand même le patrimoine immobilier.

                                                                            Parick SÉBASTIEN  (Carnet de notes).

 

  La Cathédrale St Aldabert de Gniezno

est aussi la Basilique de l'Assomption de la Bienheureuse Vierge Marie.

13545-Cathedrale-St-Aldabert-GNIEZNO.jpg

 

Cette cathédrale de style gothique de brique,

est une construction typique du nord de l'Europe

caractérisée par l'absence de sculptures

très répandues dans les autres styles gothiques.

13547-Clocher-Cathe.GNIEZNO.jpg

 

 Entre 1025 et 1333 six rois de Pologne de la famille PIAST

ont été couronnés dans cette cathédrale :

Boleslas 1er le Vaillant (967-1025)

fils aîné de Mieszko 1er, fondateur de la dynastie.

13573-GNIEZNO--Boleslav-Ier.jpg

 

Furent également sacrés rois en la cathédrale

Miesko II Lambert, Boleslav II le Généreux,

Przemysl II, Venceslav II de Bohème et

Casimir III le Grand, dernier souverain de la dynastie.

13559-GNIEZNO-Cathedrale.jpg

 

Peinture murale évoquant

la mort de St Aldabert évangéliste des païens de Prusse.

13561 GNIEZNO Peinture Cathé.

 

Dans le chœur, près du tombeau de St Aldebert 

une châsse en argent massif 

est censée contenir les reliques de cet évêque et martyr mort en 997.

Son corps aurait été racheté contre son poids d'or.

13565-GNIEZNO-chasse-St-Aldabert.jpg

 

Surnommé le Prélat du Millénaire,

Monseigneur Stefan WYSZYNSKI (1901-1981), 

cardinal archevêque de Varsovie et Gniezno de 1948 à 1981.

Il est considéré par les Polonais comme un héros national,

car il a beaucoup œuvré durant et après la guerre

pour la liberté de son pays et contre le communisme. 

13569--GNIEZNO-Mgr-Stefan-WYSZYNSKI.jpg

 

Mieszko Ier (940-992) a été le premier Duc des Polanes,

tribu slave du nord de l'Europe, proche de la Mer Baltique

Fondateur de la Pologne il est le premier à s'être converti au christianisme.

Il a placé ensuite son royaume sous la protection de l'Église

afin d'écarter la suzeraineté allemande.

 

Repost 0
Published by PAPYCOUSTEAU - dans VISITE EXPRESS
commenter cet article
22 mai 2014 4 22 /05 /mai /2014 23:34

Si chacun balayait devant sa porte,

comme la ville serait propre.

                                                                                                    Proverbe de Russie.

 

La magnifique porte de bronze

de la cathédrale Saint-Isaac de Dalmatie à Saint-Pétersbourg.

9356-St-Petersbourg-Porte-cath.St-Isaac-.jpg

 

À 160 km au Sud-Ouest de Saint Pétersbourg, dans la ville de Novgorod

la cathédrale Sainte-Sophie possède une

porte en bronze dénommée Porte Sigtuna

Selon la légende elle fut ramenée de la ville suédoise de Sigtuna

en 1187, au titre de butin de guerre.

Elle porte également le nom de "Porte de Magdebourg "

ville où elle a été fabriquée.

9014-Novgorod-Cath.-Ste-Sophie-Portail-Sigtuna-.jpg

 

Un austère porte en bronze 

de la cathédrale Saint-Jean à Varsovie. 

12562-VARSOVIE-Cath.-St-Jean-Porte.jpg

 

À Gniezno, ancienne et première capitale de la Pologne

située dans les environs de Poznan,

la Porte historiée de la cathédrale Saint-Aldabert

représente des scènes de la vie et de la mort de son saint patron.

13550 GNIEZNO Porte Cath.St Aldabert

 

Saint-Adalbert a deux tombes, l'une en la Cathédrale de Gniezno en Pologne,

l'autre en la Cathédrale Saint-Guy de Prague en Tchécoslovaquie.

L’authenticité des reliques est douteuse.

Ainsi, le Saint a deux crânes, un à Prague, l’autre à Gniezno.

 

Repost 0
Published by PAPYCOUSTEAU - dans PROVERBES
commenter cet article

Articles Récents

  • 1127 . Proverbe russe / 103 .
    Tête sans esprit, comme une statue. Proverbe de Russie. Face à la plage de la ville touristique de Nabeul, " les Trois Sirènes " oseraient-elles défier le ciel d'orage de Tunisie ? Statue de style moderne sur une place de Torremolinos le couple homme...
  • 1126 . L'homme des Vents de Pizzo .
    L'homme qui rêve est invincible. Louis LEFEBVRE (Guanahani). À Pizzo, ville de Calabre, un homme assis, statue édifiée en grillage, a le regard tourné vers la mer, c'est l'Homme des Vents. Cette œuvre monumentale - plus de deux mètres - est élevée au...
  • 1125 . Orgosolo, village sarde aux peintures murales .
    Pour faire passer une idée, une bombe de peinture est plus efficace qu'une bombe au napalm. Régis HAUSER (Les murs se marrent). Célèbre pour l'abondance des peintures murales qui parent ses rues le village montagnard de Orgosolo est situé au centre de...
  • 1124 . Repas typique chez les bergers sardes.
    Le rêve de la vie champêtre a été de tout temps l'idéal des villes ... George SAND ( La Mare au Diable). La Salle à Manger des Chênes Verts de Sardaigne au Domaine des Bergers des environs de Orgosolo. De futurs invités au festin, et ceux du jour. Les...
  • 1123 . Le Pain à l'honneur à Nuovo !
    Donnez-nous aujourd'hui notre pain de chaque jour. Notre Père (Prière chrétienne). Le pain est l'aliment de base traditionnel de nombreuses cultures de par le monde depuis des siècles. Il est fabriqué à partir d'ingrédients courants : farine, eau et un...
  • 1122 . Musée de Traditions et Costumes de Sardaigne .
    Un paysan est plus beau parmi les champs dans son costume de futain que lorsqu'il se rend le dimanche à l'église affublé comme un monsieur. Vincent VAN GOGH (Lettres à Théo) . Page de couverture d'un livre traitant des différents costumes traditionnels...
  • 1121 . Un Corail ... des Coraux ... décoratifs !
    Le Corail est une pierre qui pousse dans la mer. Joseph ROTH ( Le Léviathan ). Le Corail rouge est une espèce endémique de Méditerranée occidentale. Il vit à de faibles profondeurs au plafond des grottes quand la luminosité diminue progressivement ou...
  • 1120 . Récifs et hauts fonds .
    Le long de la mer apparaissaient quelques récifs autour desquels se jouait l'eau en leur donnant l'apparence de grandes roses blanches flottant sur l'étendue liquide. Honoré de Balzac (Un drame au bord de la mer). À fleur d'eau, une île en formation sur...
  • 1119 . Le panache des Spirographes.
    C'est le plus grand des vers tubicoles méditerranéen qui peut mesurer jusqu'à 35 cm de hauteur et ouvrir une corolle 15 cm de diamètre. Stephen WEINBERG ( Découvrir la Méditerranée ). Le spirographe et son élégant panache branchial figure parmi les espèces...
  • 1118 . Les serpules, petits sapins de Noël !
    Ce qui compte à Noël, ce n'est pas de décorer le sapin, c'est d'être tous réunis. Kevin S. BRIGHT ( Friends ) . Le Serpule, un petit ver marin, a la particularité de vivre à l'intérieur d'un tube calcaire qu'il fabriqué lui-même, Il porte, en Mer des...