Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

  • : Le blog de PAPYCOUSTEAU
  • : Photos, Voyages, Plongée-sous-marine, récits, histoires, citations, pensées, maximes, proverbes du monde entier. Le tout illustré par des photos de France et d'ailleurs...
  • Contact

Recherche

10 décembre 2011 6 10 /12 /décembre /2011 00:43

  Une heure n'est pas qu'une heure,

c'est un vase rempli de parfums, de sons,

de projets et de climats.

                                                                                                                  Marcel PROUST 

                                                                          (Le Temps retrouvé).

 

 

 

  Création contemporaine au design sobre et pur, ce

lumineux vase américain

en terre peinte et dorée semble à même de recevoir

un plein de promesses officielles dont le Musée de Sarran est aussi le souvenir. 

6643-SARRAN-Vase-terre-peinte-USA.jpg

 

 

 

 

 

  La précieuse jarre marocaine

en terre cuite émaillée et dorée

laissait-elle s'exhaler le parfum des idées ?

6626-SARRAN-Vase-terre-emaillee-Maroc.jpg

 

 

 

 

 

 ou bien retient-elle, comme pourrait le faire cette

khabiya, jarre marocaine à poignées,

dont le couvercle est bien capable, qui sait , d'occulter les sons émis

par des projets de la royauté retrouvée depuis 1956 ?

6627-SARRAN-Khabiya-Maroc.jpg

 

 

 

 

 

  Vase en porcelaine de Corée du Sud

au décor végétal foisonnant dont le col fuselé

semble claironner la devise contemporaine de ce pays :

" Prospérité pour le peuple ".

6632-SARRAN-Vase-porcelaine-Coree-Sud.jpg

 

 

 

 

 

Toute la féminité des îles du Pays du Soleil Levant

est contenue dans le décor à la luminosité remarquable de ce

vase aux fleurs de cerisiers du Japon.

6637-SARRAN-Vase-fleurs-Cerisier-Japon.jpg

 

Le vase où meurt cette verveine, d'un coup d'éventail fut fêlé ...

Toujours intacts aux yeux du monde,

il sent croître et pleurer tout bas

sa blessure fine et profonde;

il est brisé, n'y touchez pas.

                                              René-François SULLY-PRUDHOMME (Le vase brisé).

Partager cet article
Repost0
9 décembre 2011 5 09 /12 /décembre /2011 00:51

Nous considérons l'artisanat

comme une des formes exemplaires

de l'activité humaine.

                                                                                                                        Simone de BEAUVOIR 

                                                                                       (La Force de l'âge).

 

 

 

De nombreux cadeaux exposés au Musée de Sarran

proviennent d'un artisanat particulier au pays donateur.

Une coupe de nacre ciselée de Tahiti

constituée de trois ormeaux évoque une fleur de tiaré. 

6629 SARRAN Nacre gravée Tahiti

 

 

 

 

 

Une miniature en ivoire de morse  

présente un combat de rennes, animal  essentiel à la vie

dans les immensités arctiques de la Russie.

6624-SARRAN-Rennes-ivoire-de-morse-Russie.jpg

 

 

 

 

 

La poupée artisanale d'un chasseur

vivant dans les zones désertiques du nord de la Sibérie

rappelle la variété des communautés de cet immense pays.

6622--SARRAN-Chasseur-Gd-nord-Russie.jpg

 

 

 

 

 

Le travail de gravure sur défense de morse

transmet les traditions de la vie quotidienne des peuples polaires.

6623 SARRAN Défense de morse Russie

 

 

 

 

 

Une bouteille de Cognac centenaire

célèbre un savoir ancestral français datant du 17ème siècle.

6646-SARRAN-Bouteille-Cognac-centenaire.jpg

 

Ces présents sont des exemples du travail des artisans de différentes nations

qui perpétuent leurs traditions, leurs valeurs et leur culture.

Partager cet article
Repost0
8 décembre 2011 4 08 /12 /décembre /2011 00:49

De charmantes statuettes

délicieusement campées ...

                                                                                                    Raymond ROUSSEL 

                                                                   (Impressions d'Afrique). 

 

 

 

Le Musée de Sarran expose une collection de statuettes

en provenance de différents pays du monde.

" La Maternité ",

réalisation en cuivre d'un artiste du Burkina Faso

6648-SARRAN--Maternite--cuivre-Burkina-Faso.jpg

 

 

 

 

 

Statuette Tumaco en pierre

provenant de la civilisation pré-maya de Colombie. 

6628-SARRAN-Statuette-Tumaco-Colombie.jpg

 

 

 

 

 

Jacques CHIRAC appréciant particulièrement les arts africains

un Cavalier du Mali, en bois sculpté,

est un bon exemple d'art tribal ou " art premier ".

6625-SARRAN-Arts-premiers-Mali.jpg

 

 

 

 

 

  Un buste en résine d'Abraham LINCOLN,

offert par le maire de Chicago, rappelle que le 16ème président américain

assura l'abolition de l'esclavage aux USA .

6624-SARRAN-Buste-Lincoln-USA.jpg

 

 

 

 

 

Akhenaton portant un plateau d'offrandes

est une référence au passé prestigieux de l'Égypte.

6639 SARRAN Statuette Akhenaton Égypte

 

A supposer que les civilisations disparues soient mortes, leur art ne l'est pas:

même si l'Égyptien de l'Ancien Empire doit nous demeurer à jamais inconnu,

ses statues sont dans nos musées, où elles ne sont pas muettes.

                                                                   André MALRAUX (Les Voix du Silence).

Partager cet article
Repost0
7 décembre 2011 3 07 /12 /décembre /2011 00:11

Les petits cadeaux

entretiennent l'amitié.

                                                                                  Proverbe de France.

 

 

 

Le musée d'histoire contemporaine de Sarran

présente une sélection de cadeaux reçus par Jacques CHIRAC,

le 22ème Président de la République Française

durant son exercice de 1995 à 2007.

Assiette en fine porcelaine de Chine

réalisée spécialement à l'effigie du président par l'artiste Ly YONGFENG

qui lui offert lors son voyage à Pékin.

6633-SARRAN-Assiette-porcelaine-Chine.jpg

 

 

 

 

 

  Les objets offerts sont répartis par zones géopolitiques

et situés dans leur contexte : visites d'État ou privées, sommets internationaux.

Composition décorative en verre sablé

réalisé par les maîtres verriers de Troyes (Aube).

6644-SARRAN-Verre-sable-France.jpg

 

 

 

 

 

Tabouret d'apparat en bois et perles

de plastique, souvenir des artisans du Bamikélé au Cameroun.

6623-SARRAN-Musee-Tabouret-Cameroun.jpg

 

 

 

 

 

Pièces d'un jeu d'échec en résine moulée

dont les figurines représentent les personnages politiques

d'Afrique du Sud des années 1990.

6616-SARRAN-Jeu-d-echecs-Afrique-du-Sud.jpg

 

 

 

 

 

La partie de cartes de " Marius " en terre cuite et métal

offerte par les commerçants du quartier St Antoine de Marseille.

6645-SARRAN-Partie-cartes-France.jpg

 

 

 

 

 

Une caricature du dessinateur Emmanuel CHAUNU

offerte par l'auteur à Jacques CHIRAC. 

6667 SARRAN Musée J. Chirac

 

Cadeau : Ce n'est pas la valeur qui en fait le prix,

ou bien ce n'est pas le prix qui en fait la valeur.

Le cadeau n'est rien, c'est l'intention qui compte.

                                               Gustave FLAUBERT (Dictionnaire des idées reçues).

Partager cet article
Repost0
6 décembre 2011 2 06 /12 /décembre /2011 00:33

Après le musée des cadeaux faits à Mitterrand,

celui des cadeaux faits à Chirac.

C'est donc une confirmation:

Giscard a tout gardé pour lui !

                                                                                                          Laurent RUQUIER

                                                                                                  (Vu à la radio).

 

 

 

Situé en pleine campagne, face au village de Sarran,

le site choisi est une petite plaine

du plateau corrézien.

6671-SARRAN-Musee-J.-Chirac.jpg

 

 

 

 

 

Conçu par l'architecte Jean-Michel WILMOTTE, cet ensemble conserve

une architecture rurale 

6672-SARRAN-Musee-J.Chirac.jpg

 

 

 

 

 

dans sa construction "pierre et brique"

et sa couverture en ardoise. 

6668 SARRAN Musée J. Chirac

 

 

 

 

 

La réalisation s'identifie au paysage car elle ressemble à

un ancien corps de ferme. 

6669-SARRAN-Musee-J.-Chirac.jpg

 

 

 

 

 

Les grand panneaux de verre des murs donnent un éclairage "lumière du jour"

complété par des spots directionnels intérieurs.

C'est le Musée de la Présidence Jacques CHIRAC

6670 SARRAN Musée J. Chirac

 

Le Musée de La Présidence de Jacques CHIRAC

présente une grande diversité d'objets

allant de la pièce d'exception ou de grande valeur au plus modeste présent anonyme.

Elle atteste des franches relations que notre ancien président entretenait

aussi bien avec l'humble citoyen qu'il croisait au hasard d'un bain de foule

que les rencontres officielles avec les grands de ce monde.

Partager cet article
Repost0
5 décembre 2011 1 05 /12 /décembre /2011 00:26

Il ne faut pas,

comme disent les Limousins qui ont oublié leur clef,

rester fermé dehors.

                                                                                                                                                      Pierre DANINOS

                                                                     (Les Carnets du Major Thompson).

 

 

 

Égaré dans le massif forestier des Monédières du Limousin,

c'est en suivant les indications routières sur l'écran de mon GPS, que

j'ai emprunté ce chemin interdit.

"Sauf riverains" disait la pancarte, alors que je recherchais

 le trajet le plus court pour rejoindre le Musée de Sarran.

6683-SARRAN-Route-Chateau-de-Bity.jpg

 

 

 

 

Sorti de voiture, je prenais la photo ci-dessus, le site étant agréable,

c'est alors qu'un jeune et sympathique militaire armé d'une mitraillette est apparu.

Fort poliment il m'a fait remarquer que j'avais bravé l'interdiction formelle

d'emprunter cette voie menant à une propriété privée,

le château de Dity.  

6682-SARRAN-Chateau-de-Bity-Prop.Chirac.jpg

 

 

 

 

 

En réalité, le chemin, par un brusque tournant, évitait l'entrée du château

et s'en éloignait à travers champs pour rejoindre la grand route.

Vue générale de la propriété

prise depuis la route départementale qui serpente

6684-SARRAN-Chateau-de-Bity-16-S.jpg

 

 

 

 

 

dans la colline avant de rejoindre le village dissimulé derrière un bois de

châtaigniers en fleurs.

6849-CHATAIGNIER-du-Limousin.jpg

La clef de l'interdiction :

Le château de Bity construit au XVIème siècle

est la propriété  depuis 1969 de la famille CHIRAC

qui en a assuré la restauration.

Les abords en sont surveillés à longueur d'année pour assurer la sécurité des lieux

et la tranquillité de notre ancien Président de la République.

Le château aurait été, selon une rumeur persistante,

le lieu de résidence du révolutionnaire russe Léon TROTSKY

durant les deux années précédant son exil au Mexique en 1935.

Partager cet article
Repost0
4 décembre 2011 7 04 /12 /décembre /2011 00:12

Le froid viendra demain, passent les oies sauvages

En cortèges hurlants sous un ciel déjà bas,

Lève les yeux, ami, suis-les dans leur voyage.

                                                                                                                         LAURAGAËL

                                                                                 (Tu feras ces voyages).

 

 

Une formation en V dans le ciel du Québec ?

Il s’agit de " Bernaches du Canada" dont,

  à l'approche de la fin du jour, le vol se dissocie avant de se poser.

4881-UPPER-VILLAGE-Migration.jpg

 

 

 

 

 

Un vol d'oies cendrées de Chine

  cherchant une aire de repos pour passer la nuit

après avoir franchi les montagnes du nord Tonkin.

165-0275-MAI-CHAU-Migration.jpg

 

 

 

 

 

Les oies rieuses de Sibérie,

dès la fin du mois de septembre, sillonnent le ciel de Saint-Pétersbourg

et viennent hiverner sur les bords de la Mer Baltique.

9074-Dans-le-Ciel-de-St-PETERSBOURG.jpg

 

Les oies sauvages sont un exemple étonnant d’oiseaux migrateurs :

Elles évoluent parfois à des altitudes pouvant atteindre 9000 m

où elles supportent des températures extrêmes et le manque d'oxygène

grâce à la composition de l'hémoglobine de leur sang.

Partager cet article
Repost0
3 décembre 2011 6 03 /12 /décembre /2011 00:58

  Bavardage est écume sur l'eau,

action est goutte d'or.

                                                                                    Proverbe du THIBET.

  

 

- " V'nez donc cancaner un brin sur l'onde  "

L'oie de Guinée

propose à ses congénères de la rejoindre.

4888 OIE de GUINÉE Upper Canada Village

 

 

 

 

 

" Qu'oie qu'vous disez " ?

semblent lui répondre, de la berge, les deux palmipèdes en se dandinant

sur leurs pattes de couleur orange. 

4887 UPPER VILLAGE Oies sauvages

 

 

 

 

 

N'ayez crainte amies voyageuses, je ne suis qu'

une oie cendrée

sédentaire et domestique mais comme vous le voyez,

" j'vous ressemble, nous sommes en famille, ch'suis vot' cousine ".

4882 UPPER VILLAGE Oie sauvage

 

 

 

 

 

  Couac ! Couac !

" V'nez donc passer l'hiver ici avec moi,

le Mexique est si loin et le ciel plein d'imprévus  " ...

4884 UPPER VILLAGE Oies sauvages

 

Veuillez excuser cette traduction de la langue d'oie que je maîtrise très peu

et que, par indiscrétion,  j'ai saisie sur les bords du Lac de Upper Canada Village

entre ces oies d'origine asiatique et aux dénominations diverses

dont le bec est orné d'une bosse ou caroncule.

Partager cet article
Repost0
2 décembre 2011 5 02 /12 /décembre /2011 01:22

Une oie va pliant le cou,

mais à ses yeux rien n'échappe.

                                                                                   Citation tirée du TALMUD.

 

 

 

  Les bernaches

sont les oies noires sauvages du Canada.

En réalité très peu farouches, elles n'hésitent pas à venir

se poser aux abords de plans d'eau proches des habitations

comme celles-ci, à Upper Canada Village, dans l'état de l'Ontario.

4703 UPPER VILLAGE Orée du village

 

 

 

 

 

  La bernache est également appelée outarde

par les Canadiens.

4702 UPPER VILLAGE Troupeau d'oies sauvages

 

 

 

 

 

  Son plumage est brun-noir

avec des liserés plus clairs, sauf sa gorge et son collier qui sont blancs.

Ses pattes sont palmées et de couleur noire.

Son envergure peut atteindre deux mètres.

4700 UPPER VILLAGE.Oie sauvage

 

 

 

 

 

Sur terre l'outarde

  se nourrit de graminées herbeuses et

4704-UPPER-VILLAGE-Oie-sauvage.jpg

 

 

 

 

 

et sur l'eau

elle recherche les plantes aquatiques à sa convenance.

4705-UPPER-VILLAGE-Oie-sauvage.jpg

 

Les oies sauvages du Canada sont des oiseaux migrateurs.

Elles survolent l'Amérique du Nord pour rejoindre

le Mexique et l'Amérique Centrale avant les premiers froids canadiens.

Partager cet article
Repost0
30 novembre 2011 3 30 /11 /novembre /2011 00:12

Nos yeux sont faits pour voir les formes,

sous la lumière

les ombres et les clairs révèlent les formes.

                                                              Jean-Édouard JEANNERET dit LECORBUSIER

                                                                (Vers une architecture).

 

 

 

Réputé pour ses luxueuses décorations,

le métro de Moscou est aussi mis en valeur par un éclairage recherché.

La station "Komsomolskaya",

au décor royal, est illuminée par neuf majestueux lustres .

8634-MOSCOU-Eclairage-Metro.jpg

 

 

 

 

Selon le style ou le thème historique de  chaque station,

les lustres de type ancien

8656-MOSCOU-Eclairage-Metro.jpg

 

 

 

 

n'ont pas de plus lumineux concurrents que

les lustres modernes

8624-MOSCOU-Eclairage-Metro.jpg

 

 

 

 

 

car les plafonniers encastrés

sont réservés aux lignes architecturales contemporaines

des stations telles que " Sukharevskaya ".

8628 MOSCOU Éclairage Métro

 

 

 

 

Apposé sur certaines allées aux murs de marbre

le candélabre

est à l'honneur pour créer une ambiance

8661-MOSCOU-Eclairage-Metro.jpg

 

 

 

 

  feutrée à laquelle semble répondre

la vasque ornementale

à la lumière diffuse.

8651-MOSCOU-Eclairage-Metro.jpg

 

Les voyageurs peuvent déterminer la direction du train qui arrive

selon les annonces vocales :

Une voie féminine indique les déplacements vers la périphérie de la ville

alors que la voie masculine indique une rame roulant vers le centre.

Partager cet article
Repost0

Articles Récents

  • 1284 . Le Rhum, un breuvage universel.
    Une gorgée de rhum, c'est pas grand chose, mais avalée au bon moment, ça peut vous sauver un bonhomme. Georges DUHAMEL (Chronique des Pasquier). Le Rhum du Père LABAT, est distillé sur l'île de Marie-Galante. Étiquette Rhum Père Labat cuvée 2004 Rhum...
  • 1283 . Saint-Barthélémy, boire un petit coup au Select.
    On est savant quand on boit bien. Qui ne sait boire ne sait rien. Nicolas BOILEAU (Chanson à boire). Heure creuse au " Select " donc bien le temps de réfléchir au choix de sa commande ! Que diriez-vous de déguster un " K'a-mis-case " entre amis ... non...
  • 1282 . Saint-Barthélémy, trois coins bien connus.
    Il existe certains coins comme ça dans les villes ... Louis-Ferdinand CÉLINE (Voyage au bout de la nuit). Chez Jojo, à la sortie du cimetière de Lorient, où l'on peut boire un coup bien tranquillement, voir se restaurer. Le Bar de l'Oubli à Gustavia au...
  • 1281 . Saint-Barthélémy, le cimetière devenu célèbre..
    Être l'homme le plus riche du cimetière ne m'intéresse pas. Steve JOBS (À propos de la richesse). Sur une toute petite Île des Caraïbes, Saint-Barthélémy, Un coin du cimetière de l'église de Lorient. Lorient, cimetière fleuri. La tombe de Johnny Halliday...
  • 1280. Saint-Barthélémy, les cinq Cimetières.
    On accompagne ses amis jusqu'au cimetière, mais on ne s'enterre pas avec eux. Clara ROJAS (Captive). Le Cimetière marin de Public. Le cimetière suédois de Public. Le cimetière de Saint-Jean près de l'Aéroport. Le cimetière en bord de mer de Lorient. Le...
  • 1279 . Saint-Barthélémy, Îlets et Îlots.
    ... les eaux étaient semées d'îles, d'îlets et îlots qui constituaient l'Archipel ... Jules VERNE (Le Pays des fourrures). À l'entrée de la Baie de Gustavia Les Trois As de Saint-Barthélémy. Ces trois îlots sont aussi connus comme étant les Trois Saints....
  • 1278 .Saint-Barthélémy Sud-Est et Nord-Ouest.
    Est, Ouest, Sud ou Nord, il n'y a pas de différence. Si vous voyagez intérieurement, vous parcourez le monde entier et au-delà. Elif SHAFAK (Soufi mon amour). Grand Cul de Sac se trouve au Sud-Ouest de Saint Barthélémy. L'Anse de Grand Cul de Sac sur...
  • 1277 . Saint Barthélémy et ses belles plages.
    La sieste sur la plage, les yeux vers le ciel, cette grande solitude. Nina BOURAOUI (La Vie heureuse). Lorient l'un des quartiers les plus connus de Saint-Barth avec sa plage et le cimetière ou repose Johnny Hallyday. La Plage de sable fin de Lorient...
  • 1276 . Saint-Barthélémy, quartiers du Rocher.
    Je fais des voyages passionnants dans mon quartier ... Alice PARIZEAU (Les Militants). Chacun des quarante quartiers de Saint-Barthélémy porte un nom relatif à sa position ou qualification dans l'île. Anse des Cayes pour une partie basse, une plage composée...
  • 1275 . Camions de pompiers.
    Le " pimpon " est l'effet Dopler du pimpant camion des pompiers. François ROLLIN (L'Œil du Larynx). Un Camion des Soldats du Feu d'Ukraine devant sa caserne de Kiew. Camion de Pompiers du District de New-York avec compresseur pour l'eau des lances à incendie....